четверг, 26 апреля 2012 г.

Израильская бискорню от Антонины (lovebiser) - Israeli biscornu from Antonina (lovebiser)

Я подумала, что пора немного оживить наш проект и нарисовала новую схему для проекта. - I decided to refresh a little our beautiful project so I created a new pattern for it.

Представляю вашему вниманию мой вариант израильской бискорню. Для этой бискорню я использовала узоры с традиционных еврейских кип. - I want to introduce my version of Israeli biscornu. I used details of traditional Jewish kiрpah to create this biscornu.

Заготовка - Embroidered sides


Готовая бискорню - Ready biscornu

Менора - Menora

Обратная сторона - Back side


Схема. Буду очень рада, если кто-то вышьет бискорню по моей схеме и покажет свою работу! - Pattern. I'll be happy to see you works if you decide to embroider after my pattern.


Саша, не пора сделать очередной розыгрыш?